Du Sagest / Confabulations werd geschreven in opdracht van TRANSIT, waar het gecreëerd werd door Frederik Croene op 24 oktober 2009.

Pe-trus a-ber saß drau-ßen im Pa-last; und es
S A D Etrat zu ihm ei-ne Magd, und sprach:
“Und du warest auch mit dem Je-su aus Ga-li-lä-
T o s o r t o u t t h e t r u e f r o m t h e
f a l s ea.” Er leug-ne-te a-ber vor ih-nen al-len
und sprach: “Ich weiß nicht, was du sagest.” Als
w e m u s t k n o w o u r s e l v e ser a-ber
zur Tür hin- aus ging, sa-he ihn ei-ne an-de-re,
Iund sprach zu de-nen, die da wa-ren: “Die-ser
war auch mit dem Je-su von Na-za-reth.” Und er
d o n ’ t k n o w m y s e l fleug-ne-te a-bermal,
und schwur da-zu: “Ich ken-ne des Men-
W h e n I t h i n k I h a v e d i s c o v e r -
e d s o m e t h i n gschen nicht.” Und ü-ber eine
klei-ne Wei-le tra-ten hin-zu, die da stunden,
I b e g i n t o d o u b tund sprachen zu
Petro: “Wahrlich, du bist auch ei-ner von denen;
a n d I r e j e c t i tdenn dei - - ne Spra - - - -
- - - - che ver - rät____ dich.” Da hub er an sich
E v e r y t h i n g w e d o i s b u t a
l a r v a o f o u rzu ver-flu-chen und zu
schwö-ren: “Ich ken-ne des Menschen nicht.”
i n t e n t i o n s . . .Und als-bald krä-he-te
der Hahn. Da dach-te Pe-trus an die Wor-te Jesu,
da er zu ihm sag-te: E-he der Hahn krä - -
M A R A Then wird, wirst du mich drei-mal verleug-
nen. Und ging heraus und wei - - - -
W e m u s t p u l l o u r s e l v e s o u t
o f t h e d i t c hne - te bit - ter - lich.
Matthaeus 26:69-75
b y o u r b o o t - s t r a p s
t u r n i n s i d e - o u t
a n d s e e e v e r y t h i n g w i t h n e w
e y e s . . .
P e t e r W e i s s , M a r a t - S a d e